နေမာ တႆ ဘဂဝေတာ အရဟေတာ သမၼာသမၺဳဒၶႆ
ေမာရသုတ္
ေမာရသုတ္ ရြတ္ဖတ္ရျခင္း အက်ဳိး
ပီယေဆးခတ္ျခင္း၊ ပုဏၰကတိုက္ျခင္း စသည္ျဖင့္ သူတစ္ပါးတို႔က မေကာင္း မၾကံႏိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ႏိုင္သည္၊ အထူးသျဖင့္ အပ်ဳိရည္ အပ်ဳိ႕သိကၡာကို ျမတ္ႏိုးေသာ မိန္းကေလးမ်ားအတြက္ အကာအကြယ္ေကာင္း ျဖစ္သည္။ အႏၲရာယ္ျပဳရန္ တစ္စံုတစ္ေယာက္က မိမိေနာက္သို႔ လိုက္ေနေသာအခါမ်ား တြင္ ရြတ္ႏိုင္သည္၊ သူတစ္ပါးက မိမိ၏ရာထူးအေျခအေန ေလွ်ာၾကေအာင္ ၾကံစည္ေနလွ်င္လည္း အကာအကြယ္ေကာင္းတစ္ခု ျဖစ္ေပသည္။ လုပ္ၾကံ သတ္ျဖတ္မႈ မခံရေအာင္လည္း စြမ္းေပေသးသည္။
၁။ ပူေရႏၲံ ေဗာဓိသမၻာေရ၊ နိဗၺတၱံ ေမာရေယာနိယံ။
ေယန သံဝိဟိတာရကၡံ၊ မဟာသတၱံ ဝေနစရာ။
၂။ စိရႆံ ဝါယမႏၲာပိ၊ ေနဝ သကၡႎသု ဂဏွိတံု။
''ျဗဟၼမႏၲ''ႏၲိ အကၡာတံ၊ ပရိတၱံ တံ ဘဏာမ ေဟ။
၁-၂။ သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္၏ အေျခခံအေဆာက္အဦ ျဖစ္ေသာ ပါရမီတို႔ကို ျဖည့္က်င့္ေတာ္မူစဥ္အခါ ဥေဒါင္းမ်ဳိး၌ ျဖစ္ေတာ္မူခိုက္ ဘုရားအေလာင္း ဥေဒါင္းမင္းသည္ ဤေမာရပရိတ္ျဖင့္ မိမိကိုယ္ကို ေဘးအႏၲရာယ္ ကင္းေအာင္ စီရင္ထားေလသည္။ မုဆိုးတို႔သည္ ဘုရား အေလာင္းဥေဒါင္းမင္းကို ဖမ္းယူရန္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကေသာ္လည္း ဖမ္း၍ မရႏိုင္ၾကကုန္၊ ဤ ေမာရ ပရိတ္ကို ျမတ္ေသာ မႏၲရားဟူ၍ပင္ ျမတ္စြာဘုရား ေဟာၾကားခဲ့၏။
ယခုအခါ ဤေမာရပရိတ္ေတာ္ကို ကြၽႏ္ုပ္တို႔ စုေပါင္း ရြတ္ဆိုၾကကုန္စို႔။
၃။ ဥေဒတ'ယံ စကၡဳမာ ဧကရာဇာ၊ ဟရိႆဝေဏၰာ ပထဝိပၸဘာေသာ။
တံ တံ နမႆာမိ ဟရိႆဝဏၰံ ပထဝိပၸဘာသံ၊
တယာ'ဇၨ ဂုတၱာ ဝိဟေရမု ဒိဝသံ။
၃။ ေနမင္းသည္ လူတို႔၏ မ်က္စိသဖြယ္လည္းျဖစ္၏၊ ၿပိဳင္ဘက္ကင္းေသာ မင္းလည္းျဖစ္၏၊ ေရႊအဆင္းႏွင့္တူေသာ အဆင္းလည္းရွိ၏၊ ေျမျပင္တစ္ခုလံုးကို ထြန္းပေသာ အလင္းေရာင္လည္းရွိ၏၊ ယခု ဤေနမင္းသည္ တက္လတ္ေပ၏။ ကြၽႏ္ုပ္သည္ ေရႊအဆင္းရွိေသာ ေျမျပင္၌ ထြန္းလင္းေတာက္ပေသာ ဤေနမင္း ကို ရွိခိုးပါ၏၊ ႐ိုေသပါ၏။ ယေန႔တစ္ေန႔လံုး အသင္ေနမင္း၏ အေစာင့္ အေရွာက္ကို ခံယူျပီး ကြၽႏ္ုပ္ေနပါအံ့။
၄။ ေယ ျဗာဟၼဏာ ေဝဒဂူ သဗၺဓေမၼ၊
ေတ ေမ နေမာ' ေတ စ မံ ပါလယႏၲဳ။
နမတၳဳ ဗုဒၶါနံ' နမတၳဳ ေဗာဓိယာ။
နေမာ ဝိမုတၱာနံ, နေမာ ဝိမုတၱိယာ။
ဣမံ ေသာ ပရိတၱံ ကတြာ၊ ေမာေရာ စရတိ ဧသနာ။
၄။ ျမတ္စြာဘုရားတို႔မည္သည္မွာ မေကာင္းမႈဟူသမွ်ကို အပျပဳကုန္ျပီးျဖစ္၏၊ တရားအားလံုးကို သိျမင္ေတာ္မူၾက ၿပီးျဖစ္၏၊ ထိုဘုရားရွင္တို႔အား ကြၽႏ္ုပ္ ရွိခိုးပါ၏။ ထို ဘုရားရွင္တို႔ကလည္း ကြၽႏ္ုပ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ၾကပါေစကုန္ သတည္း။ သစၥာေလးပါးကို သိျမင္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ အရဟတၱမဂ္ဉာဏ္, သဗၺညဳတ ဉာဏ္ေတာ္အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ ကိေလသာမွ ကင္းလြတ္ ကုန္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ အရဟတၱဖိုလ္တရား အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ ဦးညြတ္ပါ၏။
ဤသို႔လွ်င္ ဘုရားေလာင္း ဥေဒါင္းမင္းသည္ ပရိတ္ အရံအတားကို ျပဳၿပီးမွ အစာရွာထြက္ေလ၏။
၅။ အေပတ'ယံ စကၡဳမာ ဧကရာဇာ၊
ဟရိႆဝေဏၰာ ပထဝိပၸဘာေသာ။
တံ တံ နမႆာမိ ဟရိႆဝဏၰံ ပထဝိပၸဘာသံ၊
တယာ'ဇၨ ဂုတၱာ ဝိဟေရမု ရတၱႎ။
၅။ ေနမင္းသည္ လူတို႔၏ မ်က္စိႏွင့္တူ၏၊ ျမတ္ေသာမင္းလည္းျဖစ္၏၊ ေရႊ အဆင္းအေရာင္လည္းရွိ၏၊ ေျမျပင္၌လည္း ထြန္းလင္းေတာက္ပ၏၊ ဤေနမင္း သည္ ယခုဝင္ေလ၏။ ကြၽႏ္ုပ္သည္ ေရႊအဆင္းရွိေသာေျမျပင္၌ ေတာက္ပေသာ အေရာင္ရွိေသာ ရွင္ေနမင္းကို ဦးညြတ္ရွိခိုးပါ၏၊ ယခုတစ္ညဥ့္လံုး အရွင္ေနမင္း ၏ အေစာင့္အေရွာက္ကို ခံယူ၍ ကြၽႏ္ုပ္ေနပါအံ့။
၆။ ေယ ျဗာဟၼဏာ ေဝဒဂူ သဗၺဓေမၼ၊
ေတ ေမ နေမာ, ေတ စ မံ ပါလယႏၲဳ။
နမတၳဳ ဗုဒၶါနံ, နမတၳဳ ေဗာဓိယာ၊
နေမာ ဝိမုတၱာနံ, နေမာ ဝိမုတၱိယာ။
ဣမံ ေသာ ပရိတၱံ ကတြာ၊
ေမာေရာ ဝါသ' မကပၸယိ။
၆။ မေကာင္းမႈဟူသမွ်ကို ဖယ္ရွားျပီး တရားအလံုးစံုကို သိေတာ္မူကုန္ေသာ ဘုရားရွင္တို႔အား ဦးညြတ္ရွိခိုးပါ၏။ ထို ဘုရားရွင္တို႔သည္ ကြၽႏ္ုပ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ပါေစသတည္း။ သစၥာေလးပါးကို သိျမင္ၿပီးေသာ အရိယာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အား လည္းေကာင္း၊ အရဟတၱမဂ္ဉာဏ္, သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္အား လည္းေကာင္း၊ ကိေလသာ အေႏွာင္အဖြဲ႔မွ လြတ္ေျမာက္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အား လည္းေကာင္း၊ အရဟတၱဖိုလ္ တရားေတာ္အား လည္းေကာင္း ကြၽႏ္ုပ္ရွိခိုးပါ၏။ ဦးညြတ္ပါ၏။
ဤသို႔လွ်င္ ဥေဒါင္းမင္းသည္ ပရိတ္အရံအတားကိုျပဳ၍ ညဥ့္အခါ၌ ေနေလ၏။
ေမာရသုတ္ ျမန္မာျပန္ ျပီး၏။
ပရိတ္ႀကီး ၁၁-သုတ္ ပါဠိေတာ္ ျမန္မာျပန္၊ ပရိတ္
ေမာရသုတ္
ေမာရသုတ္ ရြတ္ဖတ္ရျခင္း အက်ဳိး
ပီယေဆးခတ္ျခင္း၊ ပုဏၰကတိုက္ျခင္း စသည္ျဖင့္ သူတစ္ပါးတို႔က မေကာင္း မၾကံႏိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ႏိုင္သည္၊ အထူးသျဖင့္ အပ်ဳိရည္ အပ်ဳိ႕သိကၡာကို ျမတ္ႏိုးေသာ မိန္းကေလးမ်ားအတြက္ အကာအကြယ္ေကာင္း ျဖစ္သည္။ အႏၲရာယ္ျပဳရန္ တစ္စံုတစ္ေယာက္က မိမိေနာက္သို႔ လိုက္ေနေသာအခါမ်ား တြင္ ရြတ္ႏိုင္သည္၊ သူတစ္ပါးက မိမိ၏ရာထူးအေျခအေန ေလွ်ာၾကေအာင္ ၾကံစည္ေနလွ်င္လည္း အကာအကြယ္ေကာင္းတစ္ခု ျဖစ္ေပသည္။ လုပ္ၾကံ သတ္ျဖတ္မႈ မခံရေအာင္လည္း စြမ္းေပေသးသည္။
၁။ ပူေရႏၲံ ေဗာဓိသမၻာေရ၊ နိဗၺတၱံ ေမာရေယာနိယံ။
ေယန သံဝိဟိတာရကၡံ၊ မဟာသတၱံ ဝေနစရာ။
၂။ စိရႆံ ဝါယမႏၲာပိ၊ ေနဝ သကၡႎသု ဂဏွိတံု။
''ျဗဟၼမႏၲ''ႏၲိ အကၡာတံ၊ ပရိတၱံ တံ ဘဏာမ ေဟ။
၁-၂။ သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္၏ အေျခခံအေဆာက္အဦ ျဖစ္ေသာ ပါရမီတို႔ကို ျဖည့္က်င့္ေတာ္မူစဥ္အခါ ဥေဒါင္းမ်ဳိး၌ ျဖစ္ေတာ္မူခိုက္ ဘုရားအေလာင္း ဥေဒါင္းမင္းသည္ ဤေမာရပရိတ္ျဖင့္ မိမိကိုယ္ကို ေဘးအႏၲရာယ္ ကင္းေအာင္ စီရင္ထားေလသည္။ မုဆိုးတို႔သည္ ဘုရား အေလာင္းဥေဒါင္းမင္းကို ဖမ္းယူရန္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကေသာ္လည္း ဖမ္း၍ မရႏိုင္ၾကကုန္၊ ဤ ေမာရ ပရိတ္ကို ျမတ္ေသာ မႏၲရားဟူ၍ပင္ ျမတ္စြာဘုရား ေဟာၾကားခဲ့၏။
ယခုအခါ ဤေမာရပရိတ္ေတာ္ကို ကြၽႏ္ုပ္တို႔ စုေပါင္း ရြတ္ဆိုၾကကုန္စို႔။
၃။ ဥေဒတ'ယံ စကၡဳမာ ဧကရာဇာ၊ ဟရိႆဝေဏၰာ ပထဝိပၸဘာေသာ။
တံ တံ နမႆာမိ ဟရိႆဝဏၰံ ပထဝိပၸဘာသံ၊
တယာ'ဇၨ ဂုတၱာ ဝိဟေရမု ဒိဝသံ။
၃။ ေနမင္းသည္ လူတို႔၏ မ်က္စိသဖြယ္လည္းျဖစ္၏၊ ၿပိဳင္ဘက္ကင္းေသာ မင္းလည္းျဖစ္၏၊ ေရႊအဆင္းႏွင့္တူေသာ အဆင္းလည္းရွိ၏၊ ေျမျပင္တစ္ခုလံုးကို ထြန္းပေသာ အလင္းေရာင္လည္းရွိ၏၊ ယခု ဤေနမင္းသည္ တက္လတ္ေပ၏။ ကြၽႏ္ုပ္သည္ ေရႊအဆင္းရွိေသာ ေျမျပင္၌ ထြန္းလင္းေတာက္ပေသာ ဤေနမင္း ကို ရွိခိုးပါ၏၊ ႐ိုေသပါ၏။ ယေန႔တစ္ေန႔လံုး အသင္ေနမင္း၏ အေစာင့္ အေရွာက္ကို ခံယူျပီး ကြၽႏ္ုပ္ေနပါအံ့။
၄။ ေယ ျဗာဟၼဏာ ေဝဒဂူ သဗၺဓေမၼ၊
ေတ ေမ နေမာ' ေတ စ မံ ပါလယႏၲဳ။
နမတၳဳ ဗုဒၶါနံ' နမတၳဳ ေဗာဓိယာ။
နေမာ ဝိမုတၱာနံ, နေမာ ဝိမုတၱိယာ။
ဣမံ ေသာ ပရိတၱံ ကတြာ၊ ေမာေရာ စရတိ ဧသနာ။
၄။ ျမတ္စြာဘုရားတို႔မည္သည္မွာ မေကာင္းမႈဟူသမွ်ကို အပျပဳကုန္ျပီးျဖစ္၏၊ တရားအားလံုးကို သိျမင္ေတာ္မူၾက ၿပီးျဖစ္၏၊ ထိုဘုရားရွင္တို႔အား ကြၽႏ္ုပ္ ရွိခိုးပါ၏။ ထို ဘုရားရွင္တို႔ကလည္း ကြၽႏ္ုပ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ၾကပါေစကုန္ သတည္း။ သစၥာေလးပါးကို သိျမင္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ အရဟတၱမဂ္ဉာဏ္, သဗၺညဳတ ဉာဏ္ေတာ္အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ ကိေလသာမွ ကင္းလြတ္ ကုန္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ အရဟတၱဖိုလ္တရား အားလည္း ရွိခိုးပါ၏။ ဦးညြတ္ပါ၏။
ဤသို႔လွ်င္ ဘုရားေလာင္း ဥေဒါင္းမင္းသည္ ပရိတ္ အရံအတားကို ျပဳၿပီးမွ အစာရွာထြက္ေလ၏။
၅။ အေပတ'ယံ စကၡဳမာ ဧကရာဇာ၊
ဟရိႆဝေဏၰာ ပထဝိပၸဘာေသာ။
တံ တံ နမႆာမိ ဟရိႆဝဏၰံ ပထဝိပၸဘာသံ၊
တယာ'ဇၨ ဂုတၱာ ဝိဟေရမု ရတၱႎ။
၅။ ေနမင္းသည္ လူတို႔၏ မ်က္စိႏွင့္တူ၏၊ ျမတ္ေသာမင္းလည္းျဖစ္၏၊ ေရႊ အဆင္းအေရာင္လည္းရွိ၏၊ ေျမျပင္၌လည္း ထြန္းလင္းေတာက္ပ၏၊ ဤေနမင္း သည္ ယခုဝင္ေလ၏။ ကြၽႏ္ုပ္သည္ ေရႊအဆင္းရွိေသာေျမျပင္၌ ေတာက္ပေသာ အေရာင္ရွိေသာ ရွင္ေနမင္းကို ဦးညြတ္ရွိခိုးပါ၏၊ ယခုတစ္ညဥ့္လံုး အရွင္ေနမင္း ၏ အေစာင့္အေရွာက္ကို ခံယူ၍ ကြၽႏ္ုပ္ေနပါအံ့။
၆။ ေယ ျဗာဟၼဏာ ေဝဒဂူ သဗၺဓေမၼ၊
ေတ ေမ နေမာ, ေတ စ မံ ပါလယႏၲဳ။
နမတၳဳ ဗုဒၶါနံ, နမတၳဳ ေဗာဓိယာ၊
နေမာ ဝိမုတၱာနံ, နေမာ ဝိမုတၱိယာ။
ဣမံ ေသာ ပရိတၱံ ကတြာ၊
ေမာေရာ ဝါသ' မကပၸယိ။
၆။ မေကာင္းမႈဟူသမွ်ကို ဖယ္ရွားျပီး တရားအလံုးစံုကို သိေတာ္မူကုန္ေသာ ဘုရားရွင္တို႔အား ဦးညြတ္ရွိခိုးပါ၏။ ထို ဘုရားရွင္တို႔သည္ ကြၽႏ္ုပ္ကို ေစာင့္ေရွာက္ပါေစသတည္း။ သစၥာေလးပါးကို သိျမင္ၿပီးေသာ အရိယာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အား လည္းေကာင္း၊ အရဟတၱမဂ္ဉာဏ္, သဗၺညဳတဉာဏ္ေတာ္အား လည္းေကာင္း၊ ကိေလသာ အေႏွာင္အဖြဲ႔မွ လြတ္ေျမာက္ၿပီးေသာ ပုဂၢိဳလ္တို႔အား လည္းေကာင္း၊ အရဟတၱဖိုလ္ တရားေတာ္အား လည္းေကာင္း ကြၽႏ္ုပ္ရွိခိုးပါ၏။ ဦးညြတ္ပါ၏။
ဤသို႔လွ်င္ ဥေဒါင္းမင္းသည္ ပရိတ္အရံအတားကိုျပဳ၍ ညဥ့္အခါ၌ ေနေလ၏။
ေမာရသုတ္ ျမန္မာျပန္ ျပီး၏။
ပရိတ္ႀကီး ၁၁-သုတ္ ပါဠိေတာ္ ျမန္မာျပန္၊ ပရိတ္
